Матушка-Русь
December 22, 2007
This was a video that I did with my podruzhka, Kristen for our final project in my Russian Culture class. There was a lot more that I wanted to include in it, but I had a deadline. Someday I’ll translate it into English. I had to break it up into two parts so that Youtube would take it. It is broken up into 5 chapters:
Матушка-Русь; Женщина как олицетворение самой России
I. “Россия сильна женщинами”
Могучая русская женщина
II. Русская женщина в обществе и доме
III. “Любит как душу, трясет как грушу”
Проблема домашного насилия в России
The last two chapters continue on this next video:
IV. Щедрость и красота среди страдания
V. Русская женщина и русская душа
Credits:
Спасибо Инне, и моему предподавателю, Татьяна, и огромное спасибо моему дороhoму Паше за помощь с грамматикой.